Чтобы распознать текст на скриншоте, приложите читаемый фрагмент и попросите ChatGPT переписать строки дословно. Отдельно оговорите, как отмечать сомнительные символы. Сверьте результат с картинкой перед тем, как вставить его в документ, таблицу или форму.
Подготовьте фрагмент
Обрежьте всё вокруг нужной области, сохранив заголовки и соседние строки, которые задают контекст. Например, для выписки из таблицы нужны названия столбцов. Для записи кода ошибки достаточно сообщения и строки с номером версии. Закройте токены, адреса и данные других людей на копии изображения.
Не увеличивайте низкокачественный кадр фильтром в надежде восстановить потерянные буквы. Если можно, сделайте новый скриншот с более крупным текстом. При нескольких картинках дайте им номера и попросите отвечать по порядку.
Перепиши видимый текст по строкам. Сохрани цифры, пробелы,
пунктуацию и регистр. Не исправляй опечатки. Сомнительный символ
пометь [?], не дополняй обрезанную строку. Отдельно перечисли
места, которые нужно проверить вручную.
Сверьте похожие символы
Условная строка «Склад B, код 0O1l» содержит похожие знаки. При переносе нужно сохранить латинскую B, ноль, букву O, единицу и строчную l. Если OCR вернул «0011», два знака стали цифрами. Увеличьте исходник и сравните символы с другими буквами того же шрифта.
Различайте перенос на экране и новый абзац. У номера или адреса может быть разрыв по ширине окна. Просите сохранить видимую разбивку, а если нужно склеить строки, делайте это после проверки. Для пересказа используйте отдельный шаг: как сделать конспект по фото.
Частые вопросы
Можно ли сразу исправить опечатки? Сохраните проверенную копию исходного текста, затем отредактируйте её отдельно. Так легче проверить, какие исправления были внесены.
Как перенести распознанные ячейки в таблицу? Сверьте границы строк и названия столбцов. Для таблиц на нескольких страницах полезен разбор PDF в CSV.

